Xikombelo xa phemiti ya ku rhumela ehandle ka tiko tinhlampfi hi xikongomelo xa ku bindzula (minxaviso)

Hi
Leswi u faneleke ku swi endla
Leswi u faneleke ku swi endla
Xana swi durha mali muni
Tifomo leti tatiwaka
Vuxokoxoko bya vutihlanganisi

 

 

Hi mayelana na xikombelo xa mpfumelo wo rhumela tinhlampfi ematikweni mambe hi mayelana na bindzu

Ku rhumela tinhlampfi ematikweni mambe, ku fana na tinhlampfi ta le lwandle ku kuma mbuyelo; u fanele ku endla xikombelo xa mpfumelelo eka Ndzawulo ya Vurimi, Swihlahla na Vuphasi bya Tinhlampfi. Holobye wa Ndzawulo ya Vurimi, Swihlahla na Vuphasi bya Tinhlampfi u nyika mpfumelelo.

Loko u endla xikombelo xa ku rhumela ematikweni mambe mpfumelelo wo rhumela wa bigeye tuna, southern bluefin tuna, swordfish, Antarctic toothfish, na Patagonian toothfish, u fanele ku khomanisa tsalwa ra nhlayo yin’wana na yin’wana yo khoma leyi faneleke ku rhumeriwa. Matsalwa ya nhlayo leyi khomiwaka yi kumeka eka Ndzawulo ya Vurimi, Swihlahla na Vuphasi bya Tinhlampfi, Buranci: Malawulelo ya Vuphasi bya Tinhlampfi.

Lemuka: Ku rhumela loku ku hela endzhaku ka tin’hweti tinharhu naswona a swi katsa mati yo tenga ya tinhlampfi. U fanele ku endla xikombelo xa mpfumelelo lowuntshwa loko wu herile. Ku tsandzeka ku landzelela xileriso eka swipimelo swa mpfumelelo swi nga ha ta na switandzhaku eka ku va wu yirisiwa kumbe wu herisiwa.

Ka vutleketli bya rixaka ra leswi longoloxiweke hi CITES (Nhlengeletano ehenhla ka Nxaviselano wa Matiko ya Misava eka Rixaka ra leswi vangelaka khombo) u nga ha tihlanganisa na Ndzawulo ya Timhaka ta Mbangu. Ku kuma vuxokoxoko hi xitalo hi mayelana na CITES endzela www.cites.org.

Leswi u faneleke ku swi endla

  • Byela rhavi ra wena ra le kusuhi ra Huvo ya Swipimelo ya Afrika-Dzonga (SABS) hi mayelana na ku rhwariwa ka nhundzu leyi xavisiwaka loko nhlampfi leyi u lavaka ku yi rhumela yi nga ri leyi ya ka tsakamaka naswona yi nga ri ya ku dyiwa hi munhu; loko nhlampfi yi tsakama naswona yi ringanela ku dyiwa hi munhu, u fanele ku byela Nhlaluko ra swa Rihanyo.
  • Yana eka Ndzawulo ya Vurimi, Swihlahla na Vuphasi bya Tinhlampfi eKapa: Fuloro ya le Hansi, Buranci: Malawulelo ya Maphaselo, Muako wa Foretrust, Martin Hammerschlag Way, Foreshore, eKapa ku kuma fomo ya xikombelo xa mpfumelelo wo rhumela nhlampfi eka matiko mambe.
  • Tata tifomo ta xikombelo na vuxokoxoko lebyi landzelaka:
    • ndhawu yo tshama kona ya vatundzi eka tiko leri swi yisiwaka kona
    • mavito ya ntolovelo na ya xisayense ya tinxaka ta leswi rhumeriwaka 
    • nhlayo ya rixaka ra leswi rhumeriwaka 
    • tikhopi ta matsalwa ya nhlayo ya leswi nga khomiwa ti fanele ku nyikiwa ka matsalwa bigeye tuna hinkwato, southern bluefin tuna, swordfish, Antarctic toothfish, na Patagonian toothfish leti rhumeriweke ehansi ka mpfumelelo wa leswi nga rhumeriwa eka nkarhi lowu nga hundza 
    • pasi ra wena (ID) na matsalwa ya ntsariso ya khampani ya wena, khampani ya vanhu vo hlaya kumbe thirasiti
    • mipfumelelo yo rhumela leyi ya ha tirhaka ku suka eka Ndzawulo ya Mabindzu na Vumaki kumbe switiviso swa mpfumelelo  (ITAC)
    • setifikheti ya ku basisiwa eka xibalo tanihilaha xi nga pasisiwa ha kona na ku humesiwa hi Xiyenge xa Swibalo xa Afrika-Dzonga (SARS).
  • Loko ku ri laha muyimeri a tirhisiwaka,  ntwanano exikarhi ka vanhu vambirhi ku fanele ku khomanisiwa kun’we na tikhopi ta pasi ta vasayini
  • Loko u nga ri na mpfumelelo wo phasa tinhlampfi , u fanele ku yisa leswi landzelaka:
    • vumbhoni bya ku nyika vukorhokeri na adirese ya ndhawu yo tshama ya vanyiki va vukorhokeri bya nhlampfi ya le matini leyi yi nga ku rhumeriweni
    • mavito ya ntolovelo na mavito ya xisayense  ya rixaka ra leswi nga ku rhumeriweni 
    • tinhlayo ta tinxaka ta swilo leswi nga eku rhumeriweni.
  • Hakela mali leyi hlamuseriweke eka akhawunti leyi landzelaka:
    • Bangi: First National Bank
      Nomboro ya akhawunti: 62123256382
      Muxaka wa Akhawunti: Current
      Vito ra Akhawunti: Marine Living Resources Fund
      Vito ra Buranci: Corporate Account Service Cape Town
      Khodi ya Buranci: 204109
      fowunela senthara yo pfuna tikhasitama ka rheferense (021 402 3911/ 021 402 3081/ 021 402 3670)
  • Yisa tifomo ta swikombelo eka Ndzawulo ya Vurimi, Swihlahla na Vuphasi bya Tinhlampfi: Private Bag X2, Roggebaai, Cape Town, 8012. U fanele ku posa kumbe ku yisa swikombelo xidzi; ku tsandzeka ku endla tano a wu nga nyikiwi mpfumelelo.

Xana swi teka nkarhi wo leha ku fika kwihi?

Swi teka 7 wa masiku yo tirha kumbe ku tlula, ku ya hi mavikelo ya kahle ya xivilelo xa xikombelo na ku tiyisisa ku hakela.

Xana swi durha mali muni

Timali ta hakelo ta 2015/16

Tifomo leti tatiwaka

Yana eka Ndzawulo ya Vurimi, Swihlahla na Vuphasi bya Tinhlampfi eKapa: Fuloro ya le Hansi, Buranci: Malawulelo ya Maphaselo, Muako wa Foretrust, Martin Hammerschlag Way, Foreshore, eKapa ku kuma Fomo ya xikombelo xa ku rhumela nhlampfi

Vuxokoxoko bya vutihlanganisi

 

Share this page