Khumbelo ya mvusuludzo ya u ṅwaliswa fethu dza u vhulaha malwadze

Ngaha
Zwine vha tea u ita
Tshifhingambekanywa
Zwi ita vhugai
Fomo dzi no tea u adzwa
Vha kwama inyi

 

 

Malugana na khumbelo ya u ṅwalisa fhethu ha u kunisa

Uri va vhe na fhethu ha u kunisa, vha fanela u ṅwalisa kha Mulayo wa Vhuṅwalisi wa vhu 36 wa 1947. Fhethu ha u kunisa hu shuma kha u kunakisa zwibveledzwa zwa ṋama kana zwi si na muṱoḓo kana zwi re na muṱoḓo zwo topiwaho nga Minisṱa.

Uri vha khwaḽifaye:

  • Fhethu ha u kunakisa hu fanela u vha hu Afrika Tshipembe
  • Vha fanela u wana muvhigo wa muingameli kha Muofisi wa Vhulafhazwifuwo wa muvhuso na Muofisiri wa zwa Mutakalo wa Mupo kha vundu ḽavho. 
  • Fhethu henefho hu fanela u:
    • tevhedza ṱhoḓea dza lukuna
    • tevhedza ṱhoḓea dza ndangulo dza fhethu ha u kunakisa
    • vha na fhethu ha u vhea
    • phurosesa zwibveledzwa zwa ṋama zwine zwa sa vhe na zwitzhili zwa malwadze.

Musi Muṅwalisi o ṱanganedza fomo yavho ya khumbelo na muvhigo wa vhuingameli, muingameli wa Mulayo wa vhu 36 wa 1947 u ḓo ṱola arali fhethu ha u kunakisa hu tshi fusha ṱhoḓea dza Mulayo (Mulayo wa vhu 36 wa 1947)

Arali Muṅwalisi o fushea nga mawanwa a muingameli, fhethu henefho hu ḓo ṅwaliswa ha fhiwa na ṱhanziela. Ṱhanziela ya fhethu ha u Kunakisa i shuma lwa miṅwaha miraru. Vha fanela u ita khumbelo ya u vusulusa hu sa athu u fhira 31 Ṱhafamuhwe nga ṅwaha une u ṅwaliswa ha fhela ngawo.

Vha dzhiele nzhele: Muṅwalisi wa Mulayo wa vhu 36 wa 1947 u ḓo phumula vhuṅwalisi havho tshifhinga tshiṅwe na tshiṅwe arali:

  • Vho pfuka mulayo kana vho kundelwa u tevhedza mbetshelo dza Mulayo wa Fertilizers, Farm Feeds, Agricultural Remedies and Stock Remedies Act, 1947 (Act 36 of 1947)
  • Vho kundelwa u tevhedza maga a vhuḓiṅwalisi
  • Fhethu havho hu sa tevhedzi maimo o randelwaho kana hu sa shumi nga nḓila y teaho ya u kunakisa
  • Fhethu havho hu tshi lwa na vhadzulapo

Zwine vha tea u ita

  1. Vha kwame muhasho wa vhulimi ha vhundu vha humbele u vhona Muofisiri wa Vhulafhazwifuwo wa Muvhuso na Muofisiri wa Mutakalo wa zwa Mupo wa hune vha dzula hone.
  2. Muofisiri wa Vhulafhazwifuwo wa Muvhuso na Muofisiri wa Mutakalo uri a ḓe a ṱole fhethu havho uri vha wane muvhigo wa muingameli ha zwa vhulafhazwifuwo na wa mutakalo wa mupo.
  3. Musi vho no wana mivhigo, vha fanela u tsitsa fomo ya khuymbelo ya u ṅwalisa fhethu ha u kunisa nga fhasi ha dzifomo vha ḓadze vha i rumeIe. Zwiṅwe, vha nga wana fomo kha Ofisi ya Muṅwalisi Agriculture Place, 20 Steve Biko Street, Arcadia, Pretoria.
  4. Vha badele mbadelo yo randelwahi nga phosiṱaḽa oda kana nga kheshe vho I ṅwalela Mulangi Muhulwane wa hulimi:Vha ye kha Muhasho wa Vhulimi, Maḓaka, na Vhufuwakhovhe wa Kapa. Arali vha tshi ḓo ḓisa khumbelo yavho nga tshanḓa n mbadelo ya khumbelo, vha fanela u khwaṱhisedza uri vho wana rasithi. Arali vha tshi khou badela mbadelo yavho ng Mbadelo ya Iḽekiṱhironiki (Electronic Transfer Account, vha fanela u i badela kha akhaunthu i tevhelaho:
    Dzina ḽa muṋe wa akhaunthu:
    Nomboro ya Akhaunthu: R1 – 137 13SP1 na dzina ḽa fhethu,
    Khoudu ya Davhi:
    Dzina ḽa Bannga:Standard Bank.
  5. Vha nambatedze zwi tevhelaho kha fomo ya khumbelo:
    • Vhuṱanzi ha mbadelo
    • Mivhigo ya vhulafhazwifuwo na wa mutakalo wa mupo
    • Pulane ya fhethu na maitele a i maga
  6. Vha rumele maṅwalo a khumbelo nga poswo kha: Muṅwalisi wa Mulayo wa vhu 36 wa 1947, Private Bag X343, Pretoria, 0001 kana nga tshanḓa kha:Mulayo wa Vhuṅwalisi wa vhu 36 wa 1947, Agriculture Place, 20 Steve Biko Street, Pretoria

Tshifhingambekanywa

Zwi dzhia tshifhinga tshi swikaho miṅwedzi miṋa

Zwi ita vhugai

Mbadelo dza 2024/25

Fomo dzi no tea u adzwa

Application for registration of a sterilising plant (Khumbelo y u ṅwalisa fhethu ha u kunisa)

Vha kwama inyi

 

Administration

Lindinkosi Lembethe
Tel: 012 319 6863
E-mail: LindinkosiL@daff.gov.za

National office
Tel: 012 319 6657
Fax: 012 319 7179
Physical address: Agriculture Place, 20 Steve Biko Street, Arcadia, Pretoria
Postal address: Private Bag X343, Pretoria 0001
Web address: http://www.dalrrd.gov.za/

Share this page