Xikombelo xa phemiti ya ku nghenisa etikweni tinhlampfi ta ku tihungasela

Hi
Leswi u faneleke ku swi endla
Leswi u faneleke ku swi endla
Xana swi durha mali muni
Tifomo leti tatiwaka
Vuxokoxoko bya vutihlanganisi

 

 

Hi ku rhumela tihlampfi laha tikweni hi ndlela ya vuhungasi

Ku rhumela tihlampfi laha tikweni, ku fana na tihlampfi ta le lwandle, hi ndlela ya vuhungasi u fanele u endla xikombelo xa mpfumelelo ku suka eka Ndzawulo ya Vurimi, Swihlahla na Vuphasi bya Tihlampfi. A wu nge xavisi tihlampfi leti rhumeriweke laha tikweni kambe u nga tidyela tona.

U fanele ku endla xikombelo kwalomu ka mavhiki mambirhi u nga si famba ku pfumelela ku humelerisi. A wu nge rhumeli tihlampfi laha tikweni hi ndlela ya vuhungasi u ri hava mpfumelelo wo rhumela laha tikweni. A wu lavi mpfumelelo ka ndzhongo (bait); hambiswiritano, vona leswaku u na mpfumelelo wa ndzhongo wa vuhungasi (mpimo wa siku lowu pfumeleriwaka ku rhwariwaka) kumbe xilipi xa khexe ku kombisa ku xaviwa ka ndzhongo.

Swipimelo leswi landzelaka swa tirha:

  • A wu nge rhumeli laha tikweni swiphasiwa swa ‘Convention on International Trade in Endangered Species) (CITES) leswi longoloxiweke (ku kuma vuxokoxoko byo tala hi CITES endzela www.cites.org.
  • Mpfumelelo wu ta tirha ntsena hi nkarhi wa rendzo kya no vuya etikweni leri u ri endzelaka.
  • A wu nge rhumeli laha tikweni tihlampfi ta le lwandle.

Lemuka: Mpfumelelo wo rhumela laha tikweni wa vuhungasi a wu katsi tihlampfi ta le matini yo tenga. Ku hluleka ku landzelerisa swipimelo swi endla leswaku ku yimisiwa kumbe ku khanseriwa ka mpfumelelo.

Leswi u faneleke ku swi endla

  1. Ku fomo ya Xikombelo xo rhumela tihlampfi laha tikweni hi ndlela ya vuhungasi eka Rhavi ra Mafambiselo ya Vuphasi bya Tihlampfi (Fisheries Management Branch) ra Ndzawulo ya Vurimi, Swihlahla na Vuphasi bya Tihlampfi eka fulowo ya le hansi, Foretrust Building, Martin Hammerschlag Way, Foreshore, Cape Town.
  2. Tata fomo ya xikombelo no nyika vuxokoxoko lebyi landzelaka:
    1. masiku yo suka no vuya eAfrika Dzonga
    2. vito ra tiko laha u endzelaka kona
    3. ndzilekano wa Afrika Dzonga lowu nga ta tirhisiwa loko u vuyela eAfrika Dzonga
    4. hlamusela hilaha tihlampfi ti nga ta rhumeriwa laha tikweni (gwitsirisiwile/tihlampfi to titimela/na swin’wana)
    5. khopi leyi sayiniweke ya pasi ya wena.
  3. Hakela ntsengo lowu vekiweke eka akhawunti leyi landzelaka:
    Bangi: First National Bank
    Nomboro ya akhawunti: 62123256382
    Muxaka wa akhawunti: Current
    Vito ra akhawunti: Marine Living Resources Fund
    Vito ra rhavi: Corporate Account Service Cape Town
    Khodi ya rhavi: 204109
    Ku kuma rheferense bela riqingho eka senthara ya vukorhokeri bya khasimende eka 0860 000 3474.
  4. Namarheta leswi landzelaka eka fomo ya xikombelo:
    • vumbhoni bya tihakelo (xilipi xa depoziti xa bangi)
    • vumbhoni bya kherefu ya ndhawu, nomboro ya vutihlanganisi, nomboro ya fekisi, na kherefu ya imeyili eAfrika Dzonga
    • khopi yo sayiniwa ya pasi ya wena.
  5. Rhumela fomo ya xikombelo eka Department of Agriculture, Forestry and Fisheries: Private Bag X2, Roggebaai, Cape Town, 8012 kumbe u yisa eka Rhavi ra Mafambiselo ya Vuphasi bya Tihlampfi eka Ndzawulo ya Vurimi, Swihlahla na Vuphasi bya Tihlampfi eka fuloro ya le hansi, Foretrust Building, Martin Hammerschlag Way, Foreshore, Cape Town. A wu nge rhumeli fekisi kumbe imeyili ya xikombelo xa wena.

Leswi u faneleke ku swi endla

Swi nga teka nkombo wa masiku kumbe ku tlula, ntsena loko ku endliwa xikombelo hi ndlela ya kahle.

Xana swi durha mali muni

Customer Service Centre

Tifomo leti tatiwaka

Kuma fomo ya Xikombelo ku rhumela tihlampfi laha tikweni hi xivumbeko xa vuhungasi eka Rhavi ra Mafambiselo ya Vuphasi bya Tihlampfi (Fisheries Management Branch) eka Ndzawulo ya Vurimi, Swihlahla na Vuphasi bya Tihlampfi eka fuloro ya le hansi, Foretrust Building, Martin Hammerschlag Way, Foreshore, Cape Town.

Vuxokoxoko bya vutihlanganisi

 

Call Centre

Tel: +27 12 399 9000
Fax: +27 12 359 3625

Share this page