| Puo ka moetapele wa naha ya Afrika Borwa, Mohlomphehi Jacob G Zuma, mabapi le Maemo a Setjhaba, Palamenteng ya Kopanelo, Motsekapa |
|
| Polelo ya Maemo a Setshaba ka Mohlomphegi JG Zuma, Mopresidente wa Repabliki ya Afrika Borwa, Tulo ya Mohlakanelwa ya Palamente, Motsekapa |
|
| Puo ya Maemo a Setshaba ka Motlotlegi JG Zuma, Moporesidente wa Rephaboliki ya Aforika Borwa, Bonno jo bo Kopanetsweng jwa Palamente, Motsekapa |
|
| Inkhulumo Leyetfulelwa Sive Ngumhlonishwa JG Zuma, Mengameli WeRiphabhliki YaseNingizimu Afrika Umhlangano WeliPhalamende Loyinhlanganisela, eKapa |
|
| Mulaedza wa Lushaka nga Mudhomphei Vho-JG Zuma, Muphuresindennde wa Riphabuliki ya Afurika Tshipembe, dzulo ya Phalamennde, Cape Town |
|
| Mbulavulo hi Xiyimo xa Rixaka hi Muhlonipheki JG Zuma, Phuresidente wa Riphabuliki ra Afrika-Dzonga Ntshamo wa Nhlanganelo wa Palamende, Cape Town |
|
| Address by Minister of Health, Doctor Aaron Motsoaledi, on the occasion of the debate on the president's State of the Nation Add |
|
| Response to the State of the Nation Address debate by his Excellency Mr JG Zuma, President of the Republic of South Africa, National Assembly |
|
| Statement by Minister of Arts and Culture, Paul Mashatile, on the occasion of the launch of the build-up programme towards the 20th anniversary of Freedom and Democracy |
|
| Xitatimente hi Holobye wa Vutshila na Mfuwo, Paul Mashatile, hi nkarhi wa ku lonciwa ka nongonoko wo ndlandlamuxa ehenhla ka tlangelo wa vu 20 wa Ntshunxeko na Xidimokirasi |
|
| Government plans and activities for 2010/11 |
|
| Statement by Minister of Arts and Culture, Paul Mashatile, on the occasion of the launch of the build-up programme towards the 20th anniversary of Freedom and Democracy |
|
| State of the Nation Address by His Excellency JG Zuma, President of the Republic of South Africa, Joint Sitting of Parliament, Cape Town |
|
| Staatsrede van Sy Eksellensie JG Zuma, President van die Republiek van Suid-Afrika, gesamentlike sitting van die Parlement, Kaapstad |
|
| State of the Nation Address by His Excellency JG Zuma, President of the Republic of South Africa, Joint Sitting of Parliament, Cape Town |
|
| Ikulumo yesitjhaba ngomhlonitjhwa JG Zuma, umongameli Weriphabhliki Yesewula Afrika, kuhlalohlanganisela lezindlu Zepalamende, Ekapa |
|
| Intetho kamongameli engobume besizwe ngobekekileyo umongameli Weriphabliki Yomzantsi Afrika, u-JG Zuma, Indibanisela Yezindlu Zepalamente, Ekapa |
|
| Inkulumo echaza isimo sezwe ithulwa umhlonishwa JG Zuma, Umongameli Weriphabliki Yaseningizimu Afrika, Ukuhlala Ngokuhlanganyela Kwezindlu Zombili Zephalamende, Ekapa |
|
| Puo e mabapi le maemo a setjhaba ka Mohlomphehi J G Zuma, MoPresidente wa Riphaboliki ya Aforika Borwa, Palamenteng ya Kopanelo, Motsekapa |
|
| Polelo Ya maemo a setshaba ka mohlomphegi JG Zuma, Mopresidente wa Repabliki ya Afrika Borwa, Tulo Ya Mohlakanelwa Ya Palamente, Motsekapa |
|
